miércoles, 8 de diciembre de 2010

Traducción 2º Bachillerato

Os dejo un nuevo texto para repasar sintaxis:

"Postumius habebat duas legiones Romanas atque tot socios conscripserat ut viginti quinque milia armatorum in agros hostium duceret. Ubi agmen silvam intravit, tum Galli  impulerunt arbores incisas, quae cadentes viros equosque obruerunt adeo ut vix decem homines ad salutem effugerent. Nam cum multi truncis arborum fragmentisque ramorum necati essent, Galli ceteros interfecerunt."


  1. Traducción
  2. Análisis morfosintáctico desde Ubi  hasta effugerent.
  3. Señala los términos españoles derivados de los vocablos absolutum  y acuculam , indicando los procedimientos de su evolución.