viernes, 19 de abril de 2013

Selectividad latín. Texto 22

Los marselleses impipoden la entrada a César, llaman en su ayuda al pueblo de los Albicos y se hacen fuertes en la ciudad.

Quibus mandatis acceptis, Massilienses portas Caesari clauserant; Albicos, barbaros homines, qui in eorum fide antiquitus erant montesque supra Massiliam incolebant, ad se vocaverant; frumentum ex finitimis regionibus atque ex omnibus castellis in urbem convexerant, armorum officinas in urbe instituerant...

In fide esse + genitivo = estar bajo la protección de alguien


1. Traducción del texto.
2. Análisis morfosintáctico del texto subrayado.